• 注册
  • 查看作者
    • 开始学习日语那些事儿

      一说起”日语”,网上的资料一大把一大堆。但能看得进去却是少之又少。
      去年的5月,我无意之间走进了日语的课程。当时如同是七,八岁的孩子那样的天真,幼稚。当听完50音图时,あいうえお……。单词可以这样记,如同记汉语一样,这么简单。
      这个假名有好几个意思,那那个假名也有这几个意思。把几个假名单在一起连起来不就成为单词了
      当时仿佛的脸上已经贴满了桃花,梨花,………。学日语这么简单。发现日语也不过这么如此。哪里有人说这么难呢!随便说个几个句子,这不就简单了吗?
      50音图已经过去了,当我后续的学习到了语法,起初大部分都能理解,主语加宾语加谓语的形式………。
      等到后面当初那个大意以为什么都很简单的小孩便开始有些头疼。老师说的”格助词”形容动词”可能形”被动式”………。这都是什么呀?突然之间脑子里头就像蜜蜂似的,到处都是乱窜。一会儿安静下来,一会儿又四处乱撞。一会儿又转了起来,一会儿又下去了,一课反反复复。听的这闹心呢。
      这个点能理解,那个点究竟是怎样的?当我听完最后一节课时,我终于意识到我的痛苦结束。我终于结束了。没有语法了。
      不知过了多久,一次购物之中发现有日文的商品唤醒了我的兴趣。哎,这个单词是这个,这个单词是那个。那这个助词”に”是在这里啥意思啊?我记得你好像有好几个意思。于是的我在心里燃烧了再次学习的怒火。我就一定要把它给翻译过来。
      再次开始学习,渐渐的一部分已经明白了一部分还是在鼓里转着。懵懵懂懂的我现在变得已经不再懵懵懂懂变得有些成熟。
      有些人说学日语是笑着进去,哭着出来。当年的我不就是如此吗?当我再次学习日语是笑着进去疑惑的出来。可老师讲的再次让我学不懂,我也会想尽办法把它变得能让我懂。
      也感谢当年教我的老师,没有您没有我的今天。
      开始学习日语那些事儿

    • 1
    • 0
    • 0
    • 581
    • 伊祁厦颁

      请登录之后再进行评论

      登录
    • 投稿
    • 任务
    • 风格偏好设置
    • 单栏布局 侧栏位置: