口语，“打发”用英语怎么说？

/ˈrʌn.ə.raʊnd/

give sb the runaround

to refuse to help someone, sending them to someone or somewhere else to get help

搪塞(某人);打发(某人)

I'm trying to get a new visa, but the embassy staff keep giving me the runaround.

我想要办理新签证，但是使馆人员老是推诿不给我办。

I got my file from one of these firms; others gave the runaround.

我从其中一家公司拿到了我的文件;其他人则在搪塞。